오사카YMCA일본어학교CD logo

실용 일본어 코스 개요

"듣기・말하기"、"읽기・쓰기"、그리고 필요한 능력을 선택수업에서



실용일본어코스는、비즈니스나 일본에서 실생활로 고도한 일본어를 구사할 수 있는 능력을 양성하기 위한 코스 입니다. 일본에 거주하면서 생활이나 일을 목적으로 해서 공부하시는 분은 몰론, 일본 전문학교로 진학을 지망하시는 분, 3개월에서 6개월정도 단기어학연수를 체험하려고 하시는 분에게도 최적의 코스입니다.

본코스에서는 장기적으로 학습하기 위해 「유학 비자」가 필요한 경우는、본교에서 신청 취득이 가능합니다. 유학 비자 이외 장기비자를 취득하신 분 (배우자、가족채재、정주자、취로、종교비자 등)도 본코스 입학이 가능합니다*. 단기체재로 체류하실 경우도 3개월(11주) 단기 학습이 가능합니다.


*단, 유학비자 이회 비자 취득은 각자 하셔야 합니다.






기본클래스 = 주교재를 사용하여 일본어 기본을 배운다。실용 레벨로 기초력 양성


"듣기・말하기・읽기・쓰기"의 4기능을 체계적으로 확실히 익히기 위해 기본클래스를 설정하고、종합교재를 사용하여 착실하게 기초력을 향상시킵니다. 1일4시한의 수업중초급~중급까지3시한、상급에서는 2시한이 기본클래스가 됩니다. 이시간에서、확실한 기초를 다져 실용능력의 토대를 쌓을 수 있습니다.









"듣기 / 말하기" , "읽기 / 쓰기" 기술별 클래스로 스텝 업!


이 클래스에서는 4기능을 각각 관련있는 깊은 기능 마다 즉 듣기, 말하기 읽기, 쓰기 크게 두가지로 나누어 각각 촛점을 맞추어 배우고, 각자의 능력을 높힐 수 있습니다. 그 때문에 지금 자신이 어떠한 능력향상을 위해 배우고 있는지 가 명확해지고, 보다 효율적인 일본어 기술을 높힐수 있지요.
4기능을 균형있게 배우고 싶은 사람(예를 들면, 듣기. 말하는 것은 어느정도 가능하지만, 읽기. 쓰기 가 어려운 사람) 에게도 유익한 수업입니다.



자신의 목적과 필요에 맞는 과목을 선택 가능! 50%가 선택 수업(상급~)


실용일본어코스는 큰 특색중 하나가 풍부한 선택수업입니다. 배우는 콘텐츠(내용)을 중시하고 [일본어를 배운다]것 뿐만 아니라 [일본어로 배운다] 것을 목표한 커리큘럼으로 되어있습니다.

구체적으로는 비지니스계 코스, 아카데릭계 코스, 컬처(일본문화)계 코스 3개 코스가 있고 예를 들면, [비즈니스 매너], [상품 기획 개발],[비지니스 문서],[토론],[일본 생활 정보], [일본의 전통문화].[만화/애니메이션],[소설],[시사문제] ,[칸사이 방언],[일본어능력시험 대책 N1]...등등 다양한 일본에 대한 지식, 정보를 일본어로 이해하고 있습니다.
일본인이 보통 접할 수 있는 일본어를 그대로 배울 수 있습니다.


커리큘럼 시간표(초급~중급)

실제로 쓸 수 있는 일본어의 기초를 양성하는 일본어 기본 수업 (주교재 클래스)

레벨:초급~중급(레벨1~5)

레벨

도달목표

가능한 언어활동

초급1

자신에 대한 기본적인 사항을 전달 할 수있다

・자신에 대한 기본정보를 전달 할 수 있다.
・생각이나 기분을 간단하게 말 할 수 있다
・일상적인 활동이나 소속된 환경에 대해 설명 할 수 있다.
・자신주변의 사건이나 사람 사물의 형태에 대해 간단한 설명을 할 수 있다

초급2

자신 주변의 사건이나 사람 사물의 형태에 자기 판단으로 설명할 수 있다.

・전후관계、인과관계、성립조건、정도、판단 의 근거를 포함、자신 주변의 사건이나 사람 사물의 모양을 상세하게 말 할 수 있다.
・의뢰、제안、충고、금지 등、필요 에 따라서 상대에게 지시 할 수 있다.
・・장소나 상대에 따라 문체 사용법을 이해 할수 있다。

초중급

일상의 여러가지 장면에서 목적에 따라 교섭 할 수 있다.

・유익한 정보를 수집하고、원하는 주거 아르바이트、상품 등을 선택 할 수 있다.
・일본에서의 생활상의 규칙이나 습관을 이해하고 그것에 맞춰 언어행동을 할 수 있다.

중급1

하루하루 생활속에서 누구라도 만날 수 있고 생각 할 수 있는 화제에 대해 자신을 생각을 정리하여 전달 할 수 있다.

・친근한 화제에 대해 테마나 줄거리 요점 찾을 수있다.
・필요한 정보를 취사 선택 할 수있다
・자신의 생각을 정리하여 전달 할 수 있다
・그외 사람의 생각에 대해、자신과의 공통점차이점에 대해 비교하고、설명 할 수 있다

중급2

사회적、문화적、또는 조금 전문성 있는 화제에 대해 자신의 입장 견해를 근거에 의해、설명 할 수 있다.

・화제의 전개、담화구성에 대해 이해 할 있다.
・자신의 생각을 근거에 의해 설명 할 수 있다.
・여러가지 생각 중 공통점、차이점을 검토하고 논점을 찾아 낼 수 있다.





오사카YMCA 교원이 개발한 베스트셀러 일본어교재

textbook for beginnerstextbook for higher level초급에서는 종래 교과서에 비해서 실용성을 보다 중시된 교재 "히라케 일본어(상•하)" 를 사용합니다. 또 종래 "초급"으로 다루어 온 초중급 레벨에서는 레벨에 최적화된 텍스트"이쓰카 도코카데"(萩原一彦 著、スリーエーネットワーク)를 사용합니다.
중급, 상급으로 사용하고 있는「테마별」시리즈는, 오사카 YMCA 일본어 학교의 교원들이 개발한 교재입니다. 많은 일본어 학교에서 이 교과서가 채용되고 있어 신뢰와 실적이 있는 베스트셀러 교재입니다.




필요한 일본어 능력을 효과적으로 양성하는 기술별 클래스

"듣기/말하기" 클래스의 학습내용

레벨

도달 목표

양성하는 기술

듣기 / 말하기1

일상생활에서 자주 접하는 장면에서 정해진 구절로 주고받고 할 수 있다.

・일본어 소리를 알아들을 수 있고 정활한 발음으로 말할 수 있다.
・억양 차이를 알아들을 수 있고 서술과 질문의 구별을 알아들을 수 있다.
・장면에 따라 적당하게 구절을 가려 쓸 수 있다

듣기 / 말하기2

장면에 의거하면서도 필요한 정보를 주고받고 할 수 있다.

・일상적인 일에 대해서 진의응답이 가능하다.
・상대방이 말하는 내용에 대해서 질문해야 하는 점을 알 수 있다.
・이상적인 장면이나 상황 속에서 묘사하거나 설명하거나 할 수 있다.
・발화 기능을 이해해서 적절하게 가려 쓸 수 있다.

듣기 / 말하기3

일상적인 장면에서의 의사소통이나 친한 사람과의 비근한 화제에 대해서 등답할 수 있다.

・자신의 희망이나 의지에 대해서 장면에 맞게 적절하게 전달할 수 있다.
・자신의 행위에 대한 목적, 의무, 가능한 사항에 대해서 말할 수 있다.
・비근한 화제에 대하여 자기 평가나 찬부를 진술할 수 있다.

듣기 / 말하기4

주변에서 일어난 일이나 비근한 화제에 대해서 정리된 정보를 주고받고 할 수 있다.

・화제의 주제나 이야기의 대략을 이해할 수 있다.
・필요한 정보를 정리해서 전달할 수 있다.
・사실과 의견을 가려서 전달할 수 있다.

듣기 / 말하기5

일반적인 화제에 관한 설명이나 해설과 같은 일정한 정보에 대해서 응답이 가능하다.

・장면에 맞는 절절한 표현으로 응답이 가능하다.
・이야기의 구성을 이해할 수 있고 논리적으로 화제를 전개시킬 수 있다.
・일상적인 제목으로 토론할 수 있다.

"읽기/쓰기" 클래스의 학습내용

레벨

도달 목표

과제 /내용 /교과서

읽기 / 쓰기1

일본어 표기에 익숙해지다. 주변에 있는 물건에 쓰여진 내용을 이해한다. 초급 전반에서 배운 문형을 사용하면서 바른 문장을 쓸 수 있다.

・자기 명함에 쓰여진 내용을 일본어로 쓴다.
・자기집나 학교 주소를 쓴다.
・바깥에서 발견한 간판을 쓴다.
・식당 메뉴나 전단지에 쓰여진 내용을 쓴다. ・포스터나 알림의 제목을 쓴다.

읽기 / 쓰기2

문장을 읽는 일에 익숙해진다. 또 정확하게 문장을 쓴다. 어휘를 늘린다.


・교과서에 나온 한자를 습득한다.
・『初級で読めるトピック25』スリーエーネットワーク
・『やさしい作文』スリーエーネットワーク

읽기 / 쓰기3

일정한 양의 문장을 읽을 수 있다. 일상 생활에 필요한 정보를 읽을 수 있는 능력을 키운다.정확한 글을 쓸 수 있게 된다.

『すぐに使える「レアリア・生教材」コレクション』スリーエーネットワーク
『初級で読めるトピック25』スリーエーネットワーク

읽기 / 쓰기4

말에 의하여 사실이나 상황을 정확하게 전달하거나 자기 의견을 놀리적으로 정확하게 설명할 수 있는 능력을 양성한다.

『小論文への12のステップ』スリーエーネットワーク

읽기 / 쓰기5

말에 의하여 사실이나 상황을 정확하게 전달하거나 자기 의견을 놀리적으로 정확하게 설명할 수 있는 능력을 양성한다. 문장에 익숙한다.

『小論文への12のステップ』スリーエーネットワーク
『ストラテジーを使って学ぶ文章の読み方』一橋大学留学生センター



시간표

초급중급 (실제는 약간 시간표가 다릅니다)
월요일〜금요일 오전반은 9:00~12:50, 오후반은 13:20~17:10. 1교시 50분. 하루에 4 교시.
한반의 인원은 15명. 일반적인 일본어학교보다 학습상 여유 있는 학습 환경을 유지합니다*.

*(재)일본어교육진흥협회 인가 기준은 20명.



시간

오전반/9:00-12:50
오후반/13:30-14:20  

오전반/10:00-10:50
오후반/14:30-15:20

오전반/ 11:00-11:50
오후반/15:30-16:20

오전반/ 16:30-17:20
오후반/16:30-17:20

일본어 기본반

일본어 기본반

일본어 기본반

듣기•말하기

일본어기본반

일본어기본반

일본어기본반

읽기•쓰기

일본어기본반

일본어기본반

일본어기본반

듣기 • 말하기

일본어기본반

일본어기본반

일본어기본반

읽기 • 쓰기

일본어기본반

일본어기본반

일본어기본반

듣기 • 말하기



커리큘럼 시간표(고급~최고급)

혁신적인 "일본어로 배우기" 커리큐럼

레벨: 고급~ 최고급 (레벨 6 ~ 8)

레벨

학습 도달 목표

실용예

고급1
=레벨6

일본 사회나 문화에 대한 일반적인 지식을 얻어 자기 나라와 비교하면서 의견을 주고받고 할 수 있다.

・일본 사회, 문화에 흥미를 가지고 일반적인 이해를 할 수 있다.
・자기 나라의 사회나 문화와 비교하고 그 차이점에 대해서 의견할 수 있다.

고급2
=레벨7

일본과 자기 나라와의 관계나 시사적인 화제에 대해서 가지 입장, 견해를 설명하고 의논할 수 있다.

・최신 정보를 얻기 위한 도구를 활용할 수 있다.
・적절하고 유익한 의견 교환을 할 수 있다.

최고급
=레벨8

여러 분야의 다양한 화제에 대해서 의견 교환이 가능하다.
자기의 전문분야에 대해서 충분한 설명이나 의견 교환을 할 수 있다.

・일반적인 저작물, 방송을 대략 이해할 수 있다.
・장면에 맞게 다양한 표현으로 일본어를 가려 쓸 수 있다.

오사카YMCA 교원이 개발한 베스트셀러 일본어교재

textbook for beginnerstextbook for higher level중급, 상급으로 사용하고 있는「테마별」시리즈는, 오사카 YMCA 일본어 학교의 교원들이 개발한 교재입니다. 많은 일본어 학교에서 이 교과서가 채용되고 있어 신뢰와 실적이 있는 베스트셀러 교재입니다. 이 교과서의 저자는, 본교에서 몇명이나 직접 가르치고 있어 높은레벨의 교육을 제공하고 있습니다. 게다가 이러한 강사는 타교로부터 교원 연수의 의뢰를 받아 교과서의 사용법이나 교수법의 강의를 실시하는 등 일본어 교육 리더쉽의 한 부분을 담당하고 있는 실력자입니다. 덧붙여 이 교재는, 한국에서도 시사 일본어사로부터「점프」시리즈로서 번역·발간되고 있습니다.

수업의 반이 선택제 클래스!

일본어를 할 수 있는 것은 당연한 일! "일본어로" 공부하는 것을 목적으로 한 풍부한 선택 과목

고급 이상에서는 실제로 일본어를 구사하면서 일본 사회에서 도움이 되는 다양한 사항에 대해서 공부합시다. 테마는 비지니스, 컬쳐, 아카데믹의 3가지 분야.

비지니스에서는 일본의 독특한 비지니스 매너의 기초를 배우거나 비지니스 정보나 일본 사정에 대한 지식을 얻거나 하기도 하고 또 상품개발을 하고 프리젠테이션도 하기도 합니다. 학습자에게도 재미 있는 학습 내용으로 실제적으로 일에서 쓸 수 있는 지식이나 기술의 기초를 키웁니다.

컬쳐(일본 문화 이해)에서는 일본 전통문화부터 드라마나 영화, 만화, 애니메이션과 같은 팝컬쳐까지 광범하게 망라합니다. 그 외에 실제적으로 오리지널 연극을 창작하거나 또는 유명 작가의 소설 작품을 읽고 서로 의견을 발표하거나 해서 일본과 일본인 속에 살아 있는 문화에 대해서 고찰합니다.

아카데믹에서는 일본에서의 사회 생활은 물론, 일본의 고등교육 레벨(대학, 대학원, 전문학교)의 면학이나 연구에서도 충분히 도움이 되는 일본어능력을 키웁니다. 일본어능력시험 N1 대책, 논리적인 사고방식, 조사와 리포트 작성, 논문 작성, 디베트 등... 높은 일본어능력의 양성을 목표로 합니다.

선택과목의 예 (학기마다 내용이 다릅니다.)


비지니스계 과목

  • 비지니스 매너, 비지니스 문서 작성, 상품기획 개발, 디베트, IT코스 등

문화이해계 과목

  • 일본의 생활 습관, 일본 전통 문화, 시사문제 , 만화/애니메이션, 칸사이 방언

시험대책계 과목

  • 일본어능럭시험 (JLPT) N1 대책 등


선택 과목의 실제례를 보세요!


시간표 / 고급~최고급

월요일〜금요일 오전반은 9:00~12:50, 오후반은 13:20~17:10. 1교시 50분. 하루에 4 교시.
한반의 인원은 15명. 일반적인 일본어학교보다 학습상 여유 있는 학습 환경을 유지합니다*.

*(재)일본어교육진흥헙회 인가 기준은 20명.


시간

오전반/9:00-12:50
오후반/13:30-14:20  

오전반/10:00-10:50
오후반/14:30-15:20

오전반/ 11:00-11:50
오후반/15:30-16:20

오전반/ 16:30-17:20
오후반/16:30-17:20

일본어 기본 클래스

일본어 기본 클래스

일본어 선택

일본어 선택

일본어 기본 클래스

일본어 기본 클래스

일본어 선택

일본어 선택

일본어 기본 클래스

일본어 기본 클래스

일본어 선택

일본어 선택

일본어 기본 클래스

일본어 기본 클래스

일본어 선택

일본어 선택

일본어 기본 클래스

일본어 기본 클래스

일본어 선택

일본어 선택